列王紀下 16:20 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁰ アハズは先祖たちと共に眠って、ダビデの町にその先祖たちと共に葬られ、その子ヒゼキヤが代って王となった。

Colloquial Japanese (1955)

²⁰ アハズは先祖たちと共に眠って、ダビデの町にその先祖たちと共に葬られ、その子ヒゼキヤが代って王となった。

リビングバイブル

²⁰ 王は死んで、エルサレムの旧市街、ダビデの町の王室墓地に葬られ、その子ヒゼキヤが王となりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁰ アハズは先祖と共に眠りにつき、ダビデの町に先祖と共に葬られた。その子ヒゼキヤがアハズに代わって王となった。

聖書 口語訳

²⁰ アハズは先祖たちと共に眠って、ダビデの町にその先祖たちと共に葬られ、その子ヒゼキヤが代って王となった。

列王紀下 16:20 相互参照

マタイによる福音書 1:9

ウジヤはヨタムの父、ヨタムはアハズの父、アハズはヒゼキヤの父、

イザヤ書 1:1

アモツの子イザヤがユダの王ウジヤ、ヨタム、アハズ、ヒゼキヤの世にユダとエルサレムについて見た幻。

ミカ書 1:1

ユダの王ヨタム、アハズおよびヒゼキヤの世に、モレシテびとミカが、サマリヤとエルサレムについて示された主の言葉。

ホセア書 1:1

ユダヤの王ウジヤ、ヨタム、アハズ、ヒゼキヤの世、イスラエルの王ヨアシの子ヤラベアムの世に、ベエリの子ホセアに臨んだ主の言葉。

歴代志下 28:27

アハズはその先祖たちと共に眠ったので、エルサレムの町にこれを葬った。しかし、イスラエルの王たちの墓には持って行かなかった。その子ヒゼキヤが彼に代って王となった。

歴代志上 3:13

その子はアハズ、その子はヒゼキヤ、その子はマナセ、

列王紀下 21:18

マナセは先祖たちと共に眠って、その家の園すなわちウザの園に葬られ、その子アモンが代って王となった。

列王紀下 18:1

イスラエルの王エラの子ホセアの第三年にユダの王アハズの子ヒゼキヤが王となった。

列王紀下 21:26

アモンはウザの園にある墓に葬られ、その子ヨシヤが代って王となった。

歴代志下 28:26

アハズのその他の始終の行為およびそのすべての行動は、ユダとイスラエルの列王の書にしるされている。

イザヤ書 14:28

アハズ王の死んだ年にこの託宣があった、

列王紀上 2:10

ダビデはその先祖と共に眠って、ダビデの町に葬られた。

列王紀下 8:24

ヨラムはその先祖たちと共に眠って、ダビデの町にその先祖たちと共に葬られ、その子アハジヤが代って王となった。